Columns

De leukste taalcolumns van onze fans! Over uitdrukkingen als ‘Ik ook van jou’ en ‘Alles goed?’, maar ook over dialecten of de Nederlandse taal in het buitenland. Heb jij ook een idee voor een column en kun je een beetje schrijven? Stuur dan je eigen verhaal in via www.taalvoutjes.nl/stuur-je-column-in! Gepubliceerde verhalen worden beloond met een mooi Taalvoutjes-pakket.

Column: Van examens krijg je uitslag

Door Chris Winters “Gelukkig slaat mijn dochter binnenkort een andere weg in, dan is dit hele gebeuren ook weer over.” De moeder vertelt dat haar dochter een…

Stokpaardjes van schoolmeesters

Door Wouter van Wingerden Had of heb jij ook zo’n ‘grappige’ vader? Of moeder, broer, zus, partner of anderszins? Zo’n wijsneus die het beter denkt…
zorgen voor rommel

Column: Slechte slogans

Door Christine Liebrecht en Tefke van Dijk Een reclame- of bedrijfsslogan kan net zo makkelijk ‘tenenkrommend slecht’ als ‘stiekem wel leuk’ zijn. Waarom zijn sommige…

Column: Letterlijk vs. figuurlijk

  Door Lisa van Os   Nog een voorbeeld: “Hij windt er geen doekjes om.” De precieze oorsprong van deze uitdrukking doet er niet toe.…

Column: Leuk

Door Dion van Meel Mijn medestudenten en ik moesten kunnen uitleggen waarom we een toneelstuk interessant vonden. Of grappig. Of romantisch. Of educatief. Altijd lag…
Column Ge snapt me toch?

Column: Ge snapt me toch?

Door Hans van Brunschot Ik kan me op zich best voorstellen dat het voor een taalnazi lastig is om een gesprek te voeren met ‘ons’.…

Column: Mijn vader zei altijd

  Door Jaap Toorenaar       “Pa, ik lust geen bloemkool.” “Dan krijg je wat anders.” “Wat dan?” “Bloemkool.” Mijn vader zei soms over…

Column: Eigenwijs, hoezo?

Door Paul Asselbergs Ik heb er wel een grote hekel aan als ik in rapporten of kranten domme spelfouten tegenkom. Dat noem ik ‘tekstueel misbruik’.…
Gate Schiphol

Column: Gate

Wat begon als Watergate heeft zich ontwikkeld tot Pepsigate. Hoe dat zit? Vivien Waszink legt het uit in haar column over dit bijzondere woord.
voute brief

Column: Afkickpoging

Door: Dion van Meel Weet u wat het is? Ooit verbeterde ik iedereen. Ooit irriteerde ik me zo erg dat ik het niet kon laten…

Column: Wij zijn zwanger

Door Laura van Eerten Volgens Van Dale betekent ‘zwanger’ een ongeboren kind dragend: een zwangere vrouw. Het lijkt me sterk dat Rafael een ongeboren kind…
Zo klaar als een klontje

Column: Metafoorfobie

Door Maarten H. Eerlijk gezegd kan ik Spinvis deels volgen. Ik bedoel dat niet in letterlijke zin natuurlijk. Het zou maar vreemd zijn hem daadwerkelijk…
Betrouwbare maagd

Column: Maagd

    Door Paul Asselbergs   Haar ouders vonden het natuurlijk helemaal niet leuk dat hun knappe en lieve dochter al op haar achttiende naar…
Paranimf

Column: Paranimf

Door Laura van Eerten Een soort sprookje is het wel, zo’n wetenschappelijke promotie. Een formele ceremonie met intimiderende professoren in toga’s die vragen stellen van…
Hansplast

Column: Voute winkelketens

  Door Miet Ooms   Wel, voor een deel wel. Er zouden natuurlijk heel wat minder taalvoutjes zijn als die winkelketens altijd perfect foutloze bordjes ophangen en…
Kind van de taal

Column: Kind van de taal

  Door Meike Korpershoek Ik ben een taalfreak en ik weet daardoor niet precies hoe niet-taalfreaks denken over taal (een enorme valkuil voor een taaldocent,…

Column: Oudhollandsch schelden

Door: Dion van Meel Maar ziekten zijn gekomen en weer gegaan. Sommige scheldwoorden over die ziekten zijn helaas blijven hangen. Maar sommige zijn verdwenen of…
Woord van het jaar

Column: Gelukkig nieuw woord

Door Dion van Meel ‘Treitervlogger’ is een modern woord voor een jongere – laten we eerlijk zijn: een volwassen treitervlogger is gewoon erg sneu – die kattenkwaad uithaalt…
Anafabeten

Column: Dialect in het Belgisch onderwijs

Door: Katrijn Strijckmans Het gaat steeds beter met het begrijpen van het plaatselijke dialect (in mijn geval het West-Vlaams), maar toch krab ik me nog…

Column: Eerste keer

Door Vinnie Ko Na een half jaar voel ik dat er iets niet goed zit. Ben ik in het buitenland? Ja, het is hier heel…
u of jij

Column: Tutoyeren

  Door: Sanne Breedveld   De twijfel of ik moet tutoyeren of vousvoyeren heb ik niet zelden. Wanneer is het ‘u’ en wanneer is het…
dabben

Column: Dabben met je eten

Door: Dion van Meel     Let op: leest u het woord ‘dabben’ al op de Engelse manier? Dan bent u besmet het virus dat…

Column: Ergerwoorden

Door Laura van Eerten Een paar jaar geleden begonnen we op het Instituut voor de Nederlandse Taal (voorheen Instituut voor Nederlandse Lexicologie) voor de grap met…

Column: Op het puntje van je tong

‘Het kinderpardon werd in 2012 door Diederik Samsom voor de poorten van de hel weggesleept.’ (Trouw, 24 juni 2016) Door Ludo Permentier Dat zijden draadje…

Column: De kokodril van Denzel

  Door: Sherita Jager   Het duurt even voor Denzels fantasie gaat werken, want nuchter als hij is, spreekt zijn Nederlandse kant: “Maar toveren kan…

Column: Uung?

Andere, belangrijke dieren hebben allemaal wel een woord dat past bij het geluid dat ze maken. De hond zegt ‘woef’ of ‘waf’. De poes zegt…

Column: Nederlands bij het grofvuil!

  Door Miranda Heusèrr   Sinds de Tweede Wereldoorlog zien we een explosieve groei aan Engelse leenwoorden. De Engelse benamingen voor nieuwe producten nemen we gewoon…

Column: Ze spreken elkaars taal

Daar liggen ze dan, uitgeteld van een lange dag spelen, skaten, kletsen en giebelen. “Mogen we nog even kletsen?”, vroegen ze me. Maar van kletsen…

Column: Goeroe

Wie een paar weken terug de aflevering van Zondag met Lubach over The Green Happiness heeft gezien, zal waarschijnlijk smakelijk hebben gelachen om de vele…

Column: Ik zweer

“Meneer, man! Dit kunt u niet maken. Ik heb u écht gemaild. Ah, kom op, meneertje. Ik wil echt over naar de derde. Dit punt…
wat de neuk

Column: Tolerant fucken

Ik zie de meisjes niet. Tóch kan ik goed volgen waar ze het over hebben. Woord voor woord. Stembanden en woordkeuzes verraden met welke categorie…

Column: Een verwarrende beestenboel

Door Saskia Hupjé     Het gevogelte schrok van een voorbijwandelende poes, geen onbekende en zeker geen katje om zonder handschoenen aan te pakken. De…

Column: Spreek je moerstaal

    Door Sjuul Bosma Hoewel Echtgenoot nummer één wel met behulp van een boek van Louis Couperus een jaar Nederlands had gestudeerd aan de Sorbonne,…

Column: Wat is deze?

Foto: Ashley Salfischberger Door Dion van Meel Die, dit, dat, deze. Het zijn de aanwijzende voornaamwoorden van de Nederlandse taal. Woorden die de- of het-woorden aanwijzen.…
gebeurd

Column: Zou het genetisch zijn?

  Door Tonny Bosma Als tweejarige was Sam een heerlijke kletskous en kwebbelde er de hele dag op los. Hij was (en is) een kind…

Column: Vol

  Door Klaas Doozeman   Die volheid kom je steeds meer tegen. Zo is er het laatste decennium een woord met stille trom, fluistertoon en…

Column: Dure woorden

Door: Nans van Herck Zo begon het ook vandaag toen ik een lagereschooljuf van Femke tegen het lijf liep. Alleen voegde zij eraan toe: “En…

Column: Miauwvoutjes

Foto: met dank aan Arjen Lubach Door Sterre Leufkens De taal van dieren heeft meer overeenkomsten met de taal van mensen dan je misschien zou…

Column: Ssst

Door Dion van Meel Ik kijk de klas in. Rechts zie ik opscheer op een puisterig gezichtje. Links skinny jeans om smalle beentjes. Op de…

Column: Wie schrijft die blijft

Door Lianne de Ree Voor mij is het geschreven woord een prettige mogelijkheid om me eens op een andere manier te uiten. Op papier lijk…

Column: Vroegher wasch allesch beeter

    Door Yvonne Tavenier   De taal werd toegankelijker gemaakt en voor zakelijk gebruik formeler. Er kwamen taalregels en spellingsvoorschriften en zo bleef onze taal jarenlang…
Mensch, erger je!

Column: Mensch, erger je!

  Door: Corné Ouburg   En ik moet je heel eerlijk zeggen dat ik dat niet leuk vind. Moet ik dat heel eerlijk zeggen? Van…

Column: Onwijs

  Door: Bianca Limpens   Het woord ‘onwijs’ is een stagiair in de Nederlandse taal. Niemand wil hem inwerken. Daarom zit hij steeds aan de…

Column: aptoniemen

 Door René Kolsteren Er is zelfs onderzoek naar gedaan. Mevrouw Arts heeft een veel grotere kans om dokter te worden dan bijvoorbeeld een mevrouw van…
Als of dan?

Column: Met me moeder na de tandarts

  Door: Roy van Boven   Het is ons weer gelukt! Ons? Ja, mijn generatie, de sociale-mediageneratie, de vermeende toekomst. Het misdrijf werd zoals gezegd…

Column: Wollig taalgebruik

Door Christel van Koppen       Sommige personen formuleren graag lange en gecompliceerde, ja zelfs archaïsch, juridisch of wetenschappelijk klinkende zinnen en alinea’s, nauwgezet…
Cliché

Column: Weg met clichés

Door: Sanne Claessens Nu wil ik niet zeggen dat ik zelf clichévrij leef. Ik heb me in mijn verleden ook weleens schuldig gemaakt aan het gemak…

Column: Aanbeland

Door Annemarie de Haan Aanbeland klinkt als een contaminatie waar een strenge taallerares een rode streep doorheen zou zetten. Niets is minder waar. Volgens het Genootschap…
kilootje

Column: Zomaar een verhaaltje

Door Saskia Hupjé Vanmorgen maar eens een verhaaltje uit m’n duim gezogen, ziehier het resultaat. Neem het vooral met een korreltje zout. “Het zonnetje schijnt,…
Hun zijn dommer als ons

Column: Hun hebben het gedaan

Door Dion van Meel Ken jij dat even doen? Kon jij die vrouw die daar fietste? Hun zijn maandag naar de kermis geweest. Een flat…
Zomen

Column: Op je back

Door Carla van Vliet Dit klinkt als een hilarische uitleg, maar is ook een zorgwekkende. De uitleg die het kind over de boer en zijn…
rontonde

Column: Uuro

Door Marleen Steenbergen Laatst was ik weer bij Denise en ik vergat een paar boodschappen in mijn tas te stoppen, waar ze mij op wees.…

Column: Wablief?

Door Caroline Borst In het Chimpanseecomplex van Stichting AAP werken we met een internationale groep mensen. Daarom is onze voertaal Engels. Althans … Na jarenlang…

Column: Babylonië ligt in Brabant

Door Gelein van Kampen Het begon al op de dag dat mijn vriend en ik elkaar ontmoetten. ‘Haha, je speelt met mijn voeten’, zei hij…

Column: Een foto van het Nederlands

Waarom zou je dat eigenlijk doen, een taaljaaroverzicht maken? Nou, alleen al om te laten zien hoeveel er eigenlijk gebeurt in en om ons taalgebied.…

Column: Lopen is rollen

Door Corné Ouburg “Loo … ik bedoel, rolt u maar even mee”, versprak hij zich bijna. En dat deed ik, want ik wilde niet het…

Column: Maar dit terzijde

Door René Kolsteren Ik word ondergedompeld in een kakofonie van geluid. In veel verschillende talen. Ik hoor iets dat op Maleis lijkt, Pools, Engels, en…

Column: Dus dat!

Door Marcel Louis Zeker als je er eenmaal op gaat letten, valt eigenlijk pas op die het een behoorlijk groot probleem aan het worden is. Zo…

Column: Appelig

Door Ruud Polak In mijn jonge jeugd snoepten we verstandig en aten we appels zonder aansporing vanuit tv-commercials. Dankzij familierelaties in de fruit-business hadden wij…

Column: Verkeert

  Door Annemarieke Weber In veel gevallen schijnt het niet uit te maken of je een -t of een -d schrijfd en leesd. De tekst begrijp je…

Column: Chill

Door Dion van Meel Chill. Meteen waan ik me op terug op vakantie. Zon, cocktail in de hand, bloemenslinger om de nek. De waarheid is…

Column: Durex

Door Birgit ten Have “Hebt jullie ook Durex?”, vroeg ze. Ik dacht geen moment dat ze me in de maling nam, want ze keek heel…

Column: Mag het ietsje meer zijn?

    Door Femke Hellings Na dat ontbijtje heb je wellicht een leuk rokje aangetrokken. Waarschijnlijk met dat hippe shirtje en jasje erop dat je een tijdje…

Column: Het ruikt nu al lekker!

Door Wouter van Wingerden en Pepijn Hendriks De kerstdagen zullen bij miljoenen mensen heel standaard verlopen. Je ondergaat thuis of bij familie een kersttoespraak van de…
Queso de Canarias - Kanarienvögel

Column: Germaanse misverstanden

Door Paul van Gool Maar het is toch oppassen met Duits, want er zijn veel woorden die hetzelfde zijn als de onze of ze lijken…
Cliché

Column: Onomatopleonautologienatymie

 Door: Floris Mein Ja, je kunt wel zeggen dat het taalpurisme er bij mij met de paplepel is ingemetseld. Oh, dat is iets waar mijn moeder…
universiteit utrecht

Column: Studententaal

Door Fleur ter Stege In eerste instantie weet ik me geen raad met zulke woorden. Ik ben eigenlijk een beetje een light-student; ik studeer wel…

Column: Schelden doet wel zeer

Door: Robbert-Jan Henkes en Erik Bindervoet – We worden omringd door lamlullen, lafbekken, lastpakken, luldebehangers, luilebollen, leukdoeners, lapzwansen, lanterfanters, lokpedo’s, luitspelers, lullen, lulhannesen, lorrepijpers, labbekakken,…
Bureaus meenemen

Column: Briefjes

Door Renate Oord Mail van juf, dus. Dat ze onlangs briefjes heeft meegeven met daarin een oproep voor ouders slash verzorgers slash opa’s en/of oma’s…
spinazi

Column: Tussen de middag

    Door Taallent Nu, enkele jaren later, kijk ik op een totaal andere manier naar ‘tussen de middag’. Wanneer ik deze uitdrukking goed op me laat…
lijdend voorwerp afschaffen - Lectrr

Column: Weg met de lijdende vorm!

Door Manon Kummer Je komt ze tegen op de gekste plaatsen, die akelige lijdende zinnen. ‘U wordt zo spoedig mogelijk geholpen’. ‘Samen met u wordt…
lege doos

Column: Uit de doos denken

Door Ludwina Nijhof Ik werd me bewust van mijn strakke denkkader en bewonderde haar soepele geest. Zonder moeite een flak of fleeks uit je mouw schudden,…
vergeetwoorden om te koesteren

Column: Woordmoord

Woorden verdwijnen en woorden verschijnen. Het woord ‘googelen’ zou pakweg twintig jaar geleden zijn beschouwd als de verkeerde spelling van ‘goochelen’. ‘Twitteren’ had inderdaad uitsluitend…

Column: Dat scheelt weer een postzegel

Door Wouter van Wingerden en Pepijn Hendriks Zachtjes regenen In onze streken is het vaak nat en koud. Het weer is daardoor een grote bron van clichés.…
Lingo straattaal

Column: Fa’ka met dit dan?

  Door Greg Wijngaarde     Taal van de straat, ik heb er een lichte crush op. Je kunt het gerust kalverliefde noemen. Ik moet…

Column: Autocorrect en tevens juist

Door Floris Mein Gelukkig corrigeerde de autocorrect op zijn telefoon het bericht en kwam er niks anders binnen dan: haai. Wat nou haai? Zat ‘ie…
Column: Hier, neem een klepnootje!

Column: Hier, neem een klepnootje!

  Door Floris Mein   Mocht je volledig in het duister tasten, dan ligt dat niet aan jou. Ook niet aan mij, overigens. Dit is…
Bestelen bestellen

Column: Snack-carrière

Door Erik van der Spek “We gaan naar een snack-carrière”, zo begint een stuk over veranderingen op de arbeidsmarkt. “We snacken veel, proeven, doen af…

Column: Zakenreis

Door Taallent Mijn oog blijft steken bij het woord ‘zakenreis’. Mijn gedachten nemen me echter mee, op reis. Wanneer ik aan een zakenreis denk, vormt…
turquoise-oase

Column: Turquoise Oase

Door Matthijs le Loux Een mevrouw zit in bad. Ze heeft een lange dag gehad, vertelt de voice-over. Gelukkig maken jullie een wonderlijke klomp plastic…
varken

Column: Als een schuimspaan op een varken

Door Michelle van Loosen Als ik eerlijk ben, ligt de bron van ergernis ten opzichte van wangebruik van spreekwoorden en gezegdes dieper geworteld dan Utopia.…
koopvaardijschip

Column: Frisdrank en homofielen

  Door Cor van der Velden   Ik was koopvaardijofficier, kwam om de paar jaar voor studieverlof naar Nederland voor ongeveer een jaar en verdween…
tilburg

Column: Toelie

Door: Yvonne van Campenhout Dialecten, ik ben fan. Nu woon ik in Tilburg en daar kun je je lol op. Hoewel ik maar dertig kilometer…
voetbaltaal

Column: Voetbaltaal

Juni 2014. Het WK is net begonnen. Met een stel vrienden kijk ik de wedstrijd Nederland-Spanje. Als niet-voetbaldeskundige wil je dan uiteraard een beetje leuk kunnen…
taal als wapen

Column: Taal is een wapen

Door Tim de Ryck En dan heb ik het niet per se over verbale pesterijen, of over het fysiek ongemak dat een gooigrage woordenboekgebruiker met…
Nijntje in ziekenhuis

Column: Kreuzschmerzen

Door Annet Kruidhof Beren op de weg zijn er niet. Een vijf als eindcijfer voor Duits op mijn eindexamenlijst vind ik geen reden mij over…
geniet ervan

Column: Geniet ervan!

  Door Romy van der Burgh     Als de zon schijnt en je zit binnen horen we allemaal het stemmetje: “Ga lekker naar buiten!…
112

Column: Alles goed?

Het overkomt me dagelijks. Ik ontmoet een vriend, vriendin of kennis en twee seconden na de groet volgt steevast de vraag: “Alles goed?” Ik blijf dan…

De leukste voutjes »