Column
Column: onvertaalbaar?
Wij Nederlanders zijn maar wat trots op ons ‘onvertaalbare’ woord gezellig. En terecht: het is een positief woord en het is leuk, en lastig, om aan een buitenla...
Column
Woordweetje: koelkast of ijskast?
Een onderwerp van eeuwige discussie: haal je je glaasje fris uit de koelkast of uit de ijskast? Is een ijskast eigenlijk, stiekem, een vriezer en doet een grote...
Toplijst
Vakantieflashback met 10 vertaalvoutjes
De zomervakantie is nu dan echt voorbij, maar wij blijven nog even in de vakantiestemming. Niet alleen met deze lijst vol vakantieblunders van The Best Social M...
Toplijst
10 x woordgrappenkoning Jasper Schilder
Spelen met taal, het is een talent waar je mee geboren wordt of niet. Jasper Schilder, ook wel bekend als het semi-opperhoofd van The Best Social, stond duideli...
Toplijst
Mogelijk onlogisch maar niet fout: 10 instinkers
Sommige voutjes kunnen we echt niet meer zien. Niet alleen omdat ze zo vaak ingezonden worden, maar ook omdat ze eigenlijk helemaal niet fout zijn! Al moeten we...
Toplijst
Deze tekstuele uitspattingen spannen de kroon op social media
Dat we op social media dagelijks een hoop taalkundige pareltjes tegenkomen, mag geen wonder heten. En ja, er worden een hóóp taalvoutjes gemaakt, maar gelukkig ...
Column
Oproep: stuur je omarmwoord in!
Twentenaren weten het: koekjes die zacht zijn geworden noem je ‘slof’. En de Limburgers onder ons weten precies wat ‘zwaj’ betekent: die geur buiten als het pas...
Toplijst
Extra voordelig, extra vout: 10 slippertjes van Xenos
Bij Xenos kun je avontuurlijk winkelen. Niet alleen het assortiment is divers, het taalgebruik is dat ook. Extra voordelig en extra vout: dit zijn 10 prachtige ...
Toplijst
Natuurlijk vout! De 10 grappigste taalmissers van Intratuin
We willen er niet te lang over bomen, maar een zeker tuincentrum is geen muurbloempje als het op taalvouten aankomt … Daarom zetten we vandaag de bloemetj...
Toplijst
Lang leve mama! 10 voutjes ter ere van Moederdag <3
Aankomende zondag mogen we onze moeders weer in het zonnetje zetten. Maar dat niet iedereen zijn (schoon)moeder een warm hart toedraagt, blijkt wel uit sommige ...
Toplijst
Top 10 favoriete buitenlandse spreekwoorden
Van apen die uit mouwen komen tot honden in potten: het Nederlands zit vol rijke spreekwoorden die tot de verbeelding spreken. Maar over de grens kunnen ze er o...
Toplijst
9 grappige buitenlandse spreekwoorden en uitdrukkingen
Natuurlijk zijn we gek op taalvouten, maar stiekem zijn we ook dol op spreekwoorden. Heb je er ooit bij stilgestaan hoe vreemd sommige uitdrukkingen zijn? ̵...