Column

Column: onvertaalbaar?

Column: onvertaalbaar?

Wij Nederlanders zijn maar wat trots op ons ‘onvertaalbare’ woord gezellig. En terecht: het is een positief woord en het is leuk, en lastig, om aan een buitenla...


Column

Woordweetje: koelkast of ijskast?

Woordweetje: koelkast of ijskast?

Een onderwerp van eeuwige discussie: haal je je glaasje fris uit de koelkast of uit de ijskast? Is een ijskast eigenlijk, stiekem, een vriezer en doet een grote...


Toplijst

Vakantieflashback met 10 vertaalvoutjes

Vakantieflashback met 10 vertaalvoutjes

De zomervakantie is nu dan echt voorbij, maar wij blijven nog even in de vakantiestemming. Niet alleen met deze lijst vol vakantieblunders van The Best Social M...


Toplijst

10 x woordgrappenkoning Jasper Schilder

10 x woordgrappenkoning Jasper Schilder

Spelen met taal, het is een talent waar je mee geboren wordt of niet. Jasper Schilder, ook wel bekend als het semi-opperhoofd van The Best Social, stond duideli...


Column

Oproep: stuur je omarmwoord in!

Oproep: stuur je omarmwoord in!

Twentenaren weten het: koekjes die zacht zijn geworden noem je ‘slof’. En de Limburgers onder ons weten precies wat ‘zwaj’ betekent: die geur buiten als het pas...


  • Meld je aan voor de nieuwste voutjes en de voutste nieuwtjes!