Column: Psychologentaal

Hoe je kunt weten of degene met wie je een gesprek hebt, een psycholoog is? Simpel. Zodra je hoort: “O, en hoe voel je je daarbij?” of “Wat voor effect heeft het op je leven?”, dan weet je vaak wel hoe laat het is. En als je vervolgens uit ergernis wegloopt en je gesprekspartner vraagt waarom je je ongemakkelijk met hem of haar in de buurt voelt, dan is het zonneklaar: dit is een psycholoog!

Door: Kasper de Kroon

Woorden als ‘ongemakkelijk’, ‘onprettig’ en vooral ‘voel’ zijn graag gebruikte termen voor psychologen. En het is prima als je die termen tijdens je werk gebruikt; dat helpt echt om het diepste in de mensen naar boven te brengen. Dat is natuurlijk ook waar ze voor komen. Maar ga dat soort dingen niet in het dagelijks lopen uitkramen.

Als je automonteur bent, zeg je toch ook niet: “Oh, wat jammer dat jullie relatie niet zo goed loopt, hebben jullie een slechte band of zo? O ja, heb je ook kinderen? Wat leuk, hoe voed je ze op? Stuur je ze een bepaalde richting op? Ja, mijn kinderen zijn ook wel eens druk. Weet je wat ik dan doe? Dan trek ik gewoon even aan de handrem! O, je hebt leuk werk, ja? En wat is de motor in je bedrijf? En hoe staan de zaken ervoor, gaat het voorruit of achterruit met het bedrijf? Moet het bestuur soms een bepaalde richting op gaan als het een beetje misgaat? En heeft je bedrijf banden met andere bedrijven? Is die band soms goed en soms slecht, dan weer goed, dan weer slecht, waardoor je het idee hebt dat je te maken hebt met een knipperlichtrelatie?”  

Daar heb je het dus niet over als je automonteur bent. Dat is gewoon irritant. Dan word je maar lekker psycholoog of zo.


Wil je zelf je column terugzien op onze site? Stuur je column in. Geplaatste columns worden beloond met een leuk Taalvoutjespakket!

Column

Werken bij Taalvoutjes? Dat kan!

Werken bij Taalvoutjes? Dat kan!

Geniet jij dagelijks van alle taal-miskleunen die langskomen en baal je er stiekem van dat je zelf nooit op het idee bent gekomen om Taalvoutjes op te richten? ...


Column

De mooiste regionale uitdrukkingen

De mooiste regionale uitdrukkingen

“Vergeet het ABN, kom maar op met de dialecten! We zijn op zoek naar de mooiste lokale uitdrukkingen uit alle provincies.” Die oproep deden we begin...


Column

Column: Taalkloof

Column: Taalkloof

Afkortingen, verhaspelingen en (on)bewuste taalfouten, je komt ze tegenwoordig in groten getale tegen. Dat was vroeger wel anders. Werd iets verkeerd geschreven...