Column
Quiz: Beelden zeggen meer dan woorden
Een spreekwoord, maar dan zonder woorden. Wat proberen deze emoji je te vertellen?...
Turkey: een land of een vogel? De grappigste verschrijvingen op een rij
Recentelijk werd bekendgemaakt dat de Turkse president Erdogan de naam van Turkije wil wijzigen naar Türkiye om verwarring met de Engelse benaming voor een kalkoen (turkey) te voorkomen. En dat snappen wij wel, want een vout schuilt in een klein hoekje. Ter illustratie hebben we de mooiste vertaalvoutjes op een rij gezet!
Malse hap.
Topografische verwarring.
LEGO bakt er niets van.
Door een zandstorm?
Doe mij die maar.
Dan heb je wel een grote oven nodig.
Lokale delicatesse.
En dan nog ruimte overhouden voor het hoofdgerecht.
Goed vetgemest.
Bijna goed.
Staat hoog op m’n bucketlist.
Video
Bestel nú de Taalvoutjes-scheurkalender 2018!
Van hilarische taalmissers uit o.a. supermarkten, kranten en winkels tot de mooiste versprekingen van onze fans: het wordt dolle pret op het toilet!...
Column
Woordenboekspel 2: hoeveel woorden ken jij?
Kon je geen genoeg krijgen van ons eerdere woordenboekspel? Dan hebben we nu een nieuwe variant voor je!...
Woordweetje
Woordweetje: schoolslag
Als fanatiek hardloper en wielrenner krijg ik geregeld de vraag of ik ook aan zwemmen – lees: triatlons – doe. Mijn standaard antwoord is dan dat ik...