Boekrecensie: Taal is zeg maar echt mijn ding
Het razendpopulaire boek van Paulien Cornelisse omschrijven in twee woorden? Totaal Herkenbaar....
De nieuwe CD van je lievelingsartiest kopen, het boekje uit het doosje peuteren en de teksten meelezen tijdens het luisteren. En dan fantaseren waar en waarom de muzikant het nummer schreef. Aan dat sentiment van vóór het Spotify-tijdperk doet de boekenreeks Taalkunstenaars me denken.
Door Aafke Schoenmaker
Koen Jansen, beter bekend als rapper Diggy Dex, schreef het eerste deel van de Taalkunstenaars-reeks. In het boekje zijn een aantal van zijn teksten opgenomen met uitleg en achtergrondverhaal door the artist himself.
Hij begint bij zijn allereerste tekst: een sinterklaasgedicht voor zijn opa. Dan volgen in de overige hoofdstukken lyrics uit zijn tijd bij De Amersfoortse Coöperatie (D.A.C.) en uit verschillende periodes uit zijn solocarrière. Denk aan zijn grote hit Slaap lekkers (fantastig toch) met Eva de Roovere, waarin hij rapt over de avond dat hij zijn vriendin ontmoette, en Treur Niet (Ode Aan het Leven), waarin hij de goede en slechte kanten van het leven bezingt.
Op een serieuzere toon dan ik van hem had verwacht (sorry, Diggy) vertelt de rapper in zijn debuut over spelen met taal, rijmschema’s, flow, de kracht van woorden én zijn eigen levensverhaal.
Is dit boek iets voor jou?
JA: Als je Diggy Dex-fan bent (of sowieso van Nederlandse hiphop houdt) en benieuwd bent naar de man achter de lyrics.
NEE: Als je geen idee hebt wie Diggy Dex is en het je eigenlijk ook niks kan schelen.
Het razendpopulaire boek van Paulien Cornelisse omschrijven in twee woorden? Totaal Herkenbaar....
Verkleinwoordjes zijn nergens goed voor, vindt Peggy van der Auwera....
Een beetje taalliefhebber weet dat de woorden ‘Mokum’, ‘schlemiel’ en ‘mazzel’ ontleend zijn aan het Jiddisch, dat op zijn beurt in veel gevallen teruggaat op h...
Foto door Coen Broos Bommel-ding Ik moet een jaar of zeven zijn geweest zijn toen het besef hoe leuk taal kan zijn voor het eerst kwam. Ik was ziek en moest bin...