Column
Column: Wollig taalgebruik
“Als je het niet eenvoudig uit kunt leggen, dan begrijp je het zelf niet.” (Einstein). Waarom schrijven mensen dan toch zo ingewikkeld? Door Christel van Koppe...
Woordweetje: Kiekje
Tegenwoordig kunnen de meesten van ons elke gebeurtenis wel op beeld vastleggen – we hebben in groten getale een mobiele telefoon bij de hand waarmee we een foto kunnen schieten. Grote kans dat het fotoalbum op je mobieltje dan ook vol staat met zogenaamde ‘kiekjes’.
Als je nadenkt over de herkomst van het woord kiekje, heb je niet veel aan het ontleden van het op het eerste oog betekenisloze woord. De crux is dat het woord afkomstig is van een achternaam, namelijk van de Leidse fotograaf Israël Kiek (1811-1899). Meneer Kiek stond erom bekend spontane foto’s te schieten. Het verhaal gaat dat hij vaak in het holst van de nacht door dronken studenten uit bed geroepen werd om ze te fotograferen. Het resultaat? Spontane, vaak wazige en donkere foto’s, die al snel bekendstonden als kiekjes. Een ding is zeker: de heer Kiek had nooit kunnen raden dat anno 2018 ‘zijn’ soort foto’s massaal onze mobieltjes vullen.
Boekrecensie
Boekrecensie: Meester Mark rekent het goed
Kinderen vertellen altijd de waarheid. Ze nemen geen blad voor de mond, zeggen alles wat in ze opkomt, verhaspelen spreekwoorden en bedenken nieuwe woorden waar...
Column
Column: Eigenwijs, hoezo?
De Nederlandse taal is en blijft een moeilijke taal. Ik moet geregeld het woordenboek raadplegen omdat ik soms twijfel hoe je een woord spelt, of hoe je het ‘üb...
Woordweetje
Woordweetje: de jerrycan
“Haben Sie vielleicht ein..uh.. jerrycan?”, vraag ik in mijn steenkolen-Duits. De arme pompbediende haalt zijn schouders op. Ik probeer het uit te b...