Column: Frisdrank en homofielen
Als je, zoals ik in mijn jonge jaren, eens in de paar jaar terugkomt in Nederland, zie je hoe snel een taal verandert, nieuwe woorden kent en stopwoordjes krijg...
Techniek die in onze jeugd al bestond, maakt deel uit van de wereld zoals die nu eenmaal is. Wat in onze vroege volwassenheid is uitgevonden, ervaren we als vooruitgang. Maar wat daarna nog erbij komt, dat deugt niet. Dat schreef Douglas Adams en hij heeft me door: tv’s vind ik doodgewoon, computers geweldig, maar drones maken me onrustig. Wat Douglas niet zag, is dat …
Wat zag Douglas niet? Je leest het in Taalvoutjes – het boek 4.
Als taaljournalist moet je natuurlijk het naadje van de kous weten als het om taal gaat. Dat taalfouten Gaston Dorren een doorn in het oog zijn, mag dan ook geen wonder heten. We hopen dan ook dat onze hobby hem niet al te veel extra rimpels bezorgt. Anders wijten we die maar aan zijn boek: Vakantie in eigen taal: wat er mooi, gek én fout is aan ons Nederlands. In zijn laatste boek – Lingua – Dwars door Europa in 69 talen – gaat Gaston op reis en maakt hij een tocht langs alle talen van Europa. Lees onze recensie over zijn boek.
Meer van Gaston Dorren:
Als je, zoals ik in mijn jonge jaren, eens in de paar jaar terugkomt in Nederland, zie je hoe snel een taal verandert, nieuwe woorden kent en stopwoordjes krijg...
Ik zag een tijdje geleden bij een supermarkt een pakket met sneue groenten. Paprika’s met extra bulten, wortels met drie pootjes, kromme courgettes. Er stond in...
Volgend jaar een Utrechtenarenboot op de Pride in Amsterdam. Het is allemaal de schuld van de <vul hier een bevolkingsgroep in>. Ja, dat klinkt best wel r...
Wat weet jij van kerst? Met deze weetjes kun je prima aankomen bij je kerstdiner!...