Taalvoutje

Liever niet.

Liever niet.
Met dank aan Rinke Prooi Reijnhoudt!
923 shares
Column

Column: In mijn blootje

Column: In mijn blootje

Ik slaap in mijn blootje. Of eigenlijk ook weer niet, want 'mijn blootje' kreeg onlangs een andere betekenis....

Faaltaal

Lekker zeiken.

Lekker zeiken.
Met dank aan Annelies Barnhoorn Steenvoorden!
923 shares
Taalvoutje

Had het dan niet ‘de poes van Saar’ moeten zijn?

Had het dan niet ‘de poes van Saar’ moeten zijn?
923 shares

Ik snap 'm niet

Toegegeven, om sommige creatieve Photoshopjes kunnen we hard lachen (totdat je hem 100 x ingezonden krijgt). Maar het boek heeft natuurlijk een veel degelijker benaming:

Taalvoutje

Mijn billen veeg ik liever zelf af.

Mijn billen veeg ik liever zelf af.
Met dank aan Karel Pyck en Marc Goossens!
923 shares

Ik snap 'm niet

Voor Nederlanders is de slogan van de NS helemaal niet vreemd. Maar als je weet dat 'gemak' in Vlaanderen een synoniem is voor het toilet, krijgt deze reclame toch een geheel andere betekenis...
Faaltaal

Wonderful cock

Wonderful cock
Met dank aan Will F. !
923 shares

Ik snap 'm niet

Heb je zelf ooit een leuke taalblunder gemaakt of heb je een ander mooi taalverhaal? Stuur deze dan naar ons door! Wie weet zie je je eigen Faaltaal dan hier binnenkort terug.
Woordweetje

Woordweetje: Auf Deutsch, bitte!

Woordweetje: Auf Deutsch, bitte!

Mijn column over Franse woorden in het Nederlands was zo’n daverend succes (wauw, zes retweets!) dat ik werd geïnspireerd om een vervolgverhaal te schrijven. Ov...

Ik wil meer zien!
  • Meld je aan voor de nieuwste voutjes en de voutste nieuwtjes!