Ik snap 'm niet

Nederlanders kennen het woord 'kakje' wel, maar zouden eerder spreken van een hondendrol of poep. Maar ja, poep heeft in het Vlaams weer een heel andere betekenis. En die doggy bag? Laten we daar maar niet eens over beginnen.

Ik snap 'm niet

Je zou denken dat de desbetreffende journalist hier een foutje heeft gemaakt in de zinsopbouw, maar het blijkt dat de Nieuwe Revu deze tekst bewust zo geplaatst heeft. Oei...