Taalvoutje

Ik weet niet of al mijn spullen daarin passen, hoor!

923 shares

Ik snap 'm niet

Soms kan eenzelfde woord twee totaal verschillende betekenissen hebben. Waar Nederlanders een tas gebruiken om al hun spullen mee te zeulen, drinken Vlamingen hun koffie uit een tas.

Taalvoutje

Over complottheorieën gesproken …

923 shares

Taalvoutje

Kassa!

923 shares

Taalvoutje

Een beetje van jezelf, een beetje van Artis.

923 shares

Webwinkel

Taalvoutjes-kwartet: om te leren hoe het níet moet

€ 9,95

Dit wil ik

Taalvoutje

Is dat familie van de orchidee?

923 shares

Toplijst

15 vertaalvoutjes, because the autocorrect does it not

Alsof de Nederlandse taal nog niet ingewikkeld genoeg is, branden sommigen hun vingers ook nog eens aan vertalingen. En dat levert soms nogal eh … interes...