In Nederland blijf je bij een omlegging uit de buurt als je leven je lief is. In België hoef je gelukkig niet voor je leven te vrezen, je bent hoogstens wat langer onderweg.
Je kunt op veel manieren zeggen dat je een grap bij iemand uithaalt: in het ootje nemen, in de maling nemen, in de luren leggen. Maar waar komt dat vandaan?...
Heb je zelf ooit een leuke taalblunder gemaakt of heb je een ander mooi taalverhaal? Stuur deze dan naar ons door! Wie weet zie je je eigen Faaltaal dan hier binnenkort terug.