923 shares
Onlangs kreeg ik in Zuid-Afrika een plaatselijke krant te pakken. Geschreven in het Afrikaans. Dat is door de gelijkenis met het Nederlands voor ons een makkeli...
Japke-d. Bouma kennen we van haar scherpe columns in nrc.next en NRC Handelsblad. Regelmatig schrijft ze haar verbazingen en gedachten over taal en kantoorclich...
Een kapper die ‘Kaal’ heet, een visboer die de naam ‘Graat’ draagt: je achternaam verklapt soms zomaar je beroep. Al eerder zetten we me...