Turkey: een land of een vogel? De grappigste verschrijvingen op een rij
Recentelijk werd bekendgemaakt dat de Turkse president Erdogan de naam van Turkije wil wijzigen naar Türkiye om verwarring met de Engelse benaming voor een kalkoen (turkey) te voorkomen. En dat snappen wij wel, want een vout schuilt in een klein hoekje. Ter illustratie hebben we de mooiste vertaalvoutjes op een rij gezet!
Malse hap.

Topografische verwarring.

LEGO bakt er niets van.

Door een zandstorm?

Doe mij die maar.

Dan heb je wel een grote oven nodig.

Lokale delicatesse.

En dan nog ruimte overhouden voor het hoofdgerecht.

Goed vetgemest.

Bijna goed.

Staat hoog op m’n bucketlist.

Boekrecensie: Alles begint met A
In ‘Alles begint met A’ neemt Diedrik van der Wal ons mee in de wereld van letters. Een heel boek over alleen maar letters? Is dat wel boeiend en interessant? V...
Boekrecensie: Bijbelse wijsheden voor managers
Mick Verbrugge bespreekt meer dan 250 andere Bijbelse spreekwoorden en uitdrukkingen in Bijbelse wijsheden voor managers. Dit boekje doet dienst als richtlijn v...
Woordweetje: Geradbraakt
Ik voel me geradbraakt. Gisterenavond ben ik met wat vrienden naar de kroeg geweest. Hartstikke gezellig, maar toen ik vanochtend wakker werd, voelde ik me gera...