Faaltaal Daar kun je vast veel geld mee inslaan. 923 shares Ik snap 'm niet Natuurlijk wordt hier de 'hamvraag' bedoeld. Benieuwd waar dat woord vandaan komt? Laura van Eerten schreef erover in een woordweetje.
Column Column: onvertaalbaar? Wij Nederlanders zijn maar wat trots op ons ‘onvertaalbare’ woord gezellig. En terecht: het is een positief woord en het is leuk, en lastig, om aan een buitenla...