Ga even terug verstoppertje op het pleintje/veldje in je buurt vroeger. Als je de jongste van alle buurtkinderen was, heb je misschien soms het volgende geroepe...
Deze gekke spelfout werd gemaakt in Oostzaan. Zie ook het nieuwsbericht op RTVNH. Meer voorbeelden:
Gelukkig werd het voutje redelijk snel hersteld:
Ach ja, het woord 'school' is ook zo simpel nog niet:
Dialecten, ze zijn er in verschillende vormen en maten. Maar niet iedereen beseft dat. Ik erger mij er maar al te vaak groen en geel aan. Onverstaanbare woorden...