Een recente vrijdagmiddagborrel met een vriendin die in de modewereld zit. “Tuurlijk, Sinterklaas en Zwarte Piet zijn niet meer van deze tijd,” zegt...
Er is een belangrijk verschil tussen 'bereiden' en 'berijden'. Een taart berijden deden ze in American Pie ... Dit voutje was de winnaar van 2016. Dat Bar Pauze dit grapje bewust op het bord had gezet, zien we voor het gemak maar even door de vingers ...
Foto door Tatjana Almuli
‘Wie zich de streken uit zijn eigen jeugd niet meer voor de geest kan halen, moet eigenlijk niet voor de klas gaan staan.’
Flexicon
Ach...
Nee, dit bijschrift verzonnen wij voor de verandering eens niet. Het was echt het antwoord dat inzendster Ragna van Hummel ontving van een van de twee docenten die haar dochter lesgeven en geregeld dergelijke vouten maken. Zelfs de Telegraaf (die overigens ook niet bepaald voutloos is), besteedde aandacht aan de terechte ergernis van Ragna.
What did the French ever do for us? Wat denk je van de honderden woorden en uitdrukkingen die ze aan de Nederlandse taal cadeau hebben gedaan?
Veel buitenlandse...